To Kill The Child (tradução)

Original

Roger Waters

Compositor: Não Disponível

A criança dorme
Na noite estrelada
Segura, iluminada pelo brilho do seu abajur do Pato Donald
Como é estranho que escolhemos tomar uma vida
Como é estranho que escolhemos matar uma criança
Hoover, Blaupunkt, jipe Nissan
Nike, Addidas, Lacoste e marcas mais baratas
Cadillac, Amtrak, gasolina, diesel
O nosso modo de vida, talvez essa seja a razão
Pela qual escolhemos matar a criança
Pela qual escolhemos matar a criança

Allah, Jeová, Buda, Cristo
Confúcio e Kali e sementes, feijões e arroz
Gudgeons do solo, moleja de carne de vitela, jarretes de presunto
Bagels de salmão defumado e ossos e mandamentos cravados em pedra
A Bíblia, Alcorão, Xintoísmo, Islã,
Prosciutto, risotto, falafel e presunto
Será dogma, rosquinhas, fé ridícula
Medo da escuro, vergonha ou desgraça a razão
Pela qual escolhemos matar a criança?
Pela qual escolhemos matar a criança?

Faz frio no deserto
E o espaço é tão imenso
A corda é tão curta
E as paredes tão espessas
Eu não te mostrarei nenhuma fraqueza
Eu o escarnecerei em uma canção
Repreendê-lo e zombá-lo
Depreciá-lo e critíca-lo
Te bater com paus
E derrubar a sua casa
Você pode assistir a minha procissão triunfante para a Roma
É melhor ficar em casa
Lá em cima, na cruz
Será raiva ou inveja, lucro ou perda a razão
Pela qual escolhemos matar a criança?
Pela qual escolhemos matar a criança?

Leve esta criança e a mantenha por perto
Mantenha ela segura do santo reinado de terror
Leve esta criança e a mantenha por perto
Leve esta criança ao alto chão moral
Aonde ela poderá olhar para baixo, nos fanáticos e tiranizar os meninos
Errando o alvo