Each Small Candle (tradução)

Original

Roger Waters

Compositor: Roger Waters

O torturador não me assustará
Nem a queda final do corpo
Nem os canos das espingardas da morte
Nem as sombras na parede
Nem a noite quando ao chão
A última débil estrela de dor, é realizada
Mas a cega indiferença
De um mundo impiedoso insensível

Repousando em um velho celeiro incendiado
De alguma fazenda Albanesa
Uma senhora Babushka
Segura um bebê chorando em seus braços
Um soldado do outro lado
Um homem de bom coração e orgulhoso
Viola a sua ordem, abaixa o seu rifle
E ajoelha ao seu lado

Ele limpa suas feridas
Ele dá-lhe comida
E acalma a criança chorando
Ela dá-lhe a absolvição, em seguida,
Através do grande caminho
Ele escolhe o seu destino de volta falido
O carma da sua vida
E lá na berma
O samaritano sérvio vira-se ..
Vira-se e acena .. adeus

E cada pequena vela
Acende um canto do escuro ...